about
В дороге
On the Road
lyrics
Эй я принимаю твои правила
В дороге многое не имеет значения
Многое может быть названо заново.
Я на скамейке - я наблюдатель
Чем тише мои мысли, тем ближе
подходит ко мне хаос действительности -
Вот единственная степень страха
Вот единственная граница от удара.
Свыкаешься с соседом
С его каждодневным ритуалом в этом парке -
Вот истинное лицо любви
Действительная важность привязанности
Когда он встает и уходит
А ты продолжаешь быть.
Его воля против твоей.
Дети шагают с птицами -
Это и есть страшная смелость детства
Эй, я принимаю твои правила
Как чужак в надежде стать своим
В дороге один закон, одно правило
Но это не значит, что я остаюсь
Что я пускаю корни, как дерево через твое тело
Я принимаю закон
Я следую и тому, что ты создал в своем народе для странников.
Вот истинное значение щедрости, которую ты приобрел
(Вот истинная суть мощи, которую ты вобрал от земли)
Вот ее настоящая цель -
В милости
---
Hey, I accept your rules
A lot means so little on the road
A lot could be renamed
I’m on a bench: I’m an observer
The quieter my thoughts, the closer
Reality’s chaos grows
That’s the only unit of fear
That’s the only defense I have
You get used to your neighbor
With his everyday habits in the park
That’s the only face of love
The real importance of attachment
When he gets up and leaves
But you go on living
It’s his will against yours
Children walking with birds
That’s the true valor of childhood
Hey, I accept your rules
Like a stranger seeking kinship
On the road there’s one law, one rule
But that doesn’t mean I’ll stay
That I’ll put down roots
Like a tree––through its body
I accept the law and follow it, too
The law of your people––for nomads
The only charity you learned
(That’s the only power you took from the earth)
That’s the only real goal––
In mercy.
credits
from
Переходный этап,
track released March 15, 2019
Ксения Федорова - фортепиано, вокал
Влад Авдеев - гитара
Мария Григорьева – скрипки, альты
Людмила Любарская – виолончель
Дмитрий Васильев – контрабас
Макс Руденко - аранжировка
Записано на студии Ocean Sound Recordings (Giske, Norway) Даниилом Коронкевичем
и Максом Руденко, при технической поддержке Эннинга Сворена. Кроме виолончели с контрабасом, записанных в студии Александринского театра (СПб)
Даниилом Коронкевичем и Максом Руденко.
Сведено Максом Руденко
license
all rights reserved